이경미 시인 ‘서울문학’해외작가상 수상

시애틀N 로컬 뉴스 - Seattle Local News

시애틀 대표 한인 뉴스넷!
시애틀N 에서는 가장 빠르고 정확하고 알찬 시애틀 한인 뉴스 및 로컬 주요 뉴스를 제공합니다.

작성일 : 19-12-10 15:11

이경미 시인 ‘서울문학’해외작가상 수상

서북미문인협회 및 오레곤문인협회 회원으로 활동

서북미문인협회(회장 고경호)와 오레곤문인협회(회장 김홍준)에서 활동하고 있는 이경미 시인이 계간지 <서울문학> 해외작가상을 수상했다.

시상식은 LA 한국문인협회 미주지회(회장 강정실)가 지난 5일 하와이 호놀룰루 서울가든에서 개최한 제10회 한미문단 문학상 시상식과 한미문단 겨울호 출판기념회에서 함께 열렸다.

이날 시상식에서 이경미 시인은 ‘서울문학 해외번역상 시 부문’에서 본인의 시를 본인이 직접 영문으로 번역한 ‘어느 때밀이의 일기’가 당선돼 수상의 영광을 안게 됐다.

서북미문인협회 고경호 회장은 “너무나 한국적이고 한국 사람 사이에서만 볼 수 있는 풍경의 시를 영문으로 표현하였다는 것은 서북미지역 한글문학의 영문화, 더 나아가 한국문학의 세계화에 불을 지피는 계가가 되지 않을까 하는 은근한 기대를 해본다”고 말했다.

오리건주 포틀랜드에 살고 있는 이경미 시인은 2015년 서북미문인협회 제11회 뿌리문학상 시 부문 대상에 입상했다.

Total. 32,130

[18114] ‘올리브나무’ 오케스트라 DMZ 연주위해 한국으로

”평화 노래하는 울림” 전달 다짐 오리건주 한인 청소년 오케스트라 '올리브나무'가 민주평통 포틀랜드지회 후원으로 한국 비무장지대…

2018-08-02

[18113] 시애틀예술박물관 기증 약속됐던 작품 9,100만달러에 팔려

에드워드 호퍼‘찹 수이’뉴욕 경매서 낙찰돼 과거 시애틀예술박물관(SAM)에 기증하기로 했던 미술작품이 뉴욕 경매시장에서 9,000만 달러가 넘는 고가에…

2018-11-17

[18112] 워싱턴주 또다시 재소자 조기, 늑장 출소시켰다

주 교정국 최소 12명 형기 엉터리로 계산 드러나 워싱턴주 교정국(DOC)이 재소자들의 복역기간을 잘못 계산하는 바람에 최소한 2명이 형량…

2019-02-27

[18111] 지난해 사망한 폴 앨런 소유 골프장 팔렸다

레드몬드 월로우즈 런 골프장 1,130만 달러에 지난해 사망한 폴 앨런 소유 ‘윌로우즈 런 골프장’이 매각됐다. 킹카…

2019-03-13

[18110] 야키마서 가짜 마약성처방약으로 잇따라 목숨 잃어

몰핀보다 진통 효과 80배나 강해 위험 워싱턴주 야키마지역에서 정상치 이상의 펜타닐이 포함된 강력한 마약성 처방약이 유통되면서 다수가 목숨을 잃은…

2019-09-06

[18109] [시애틀 수필-공순해] 혼용 오용 오염

공순해 수필가(한국문인협회 워싱턴주 지부 회원) 혼용 오용 오염 문협에 입회한 다음 해, 한국의 저명(?)한 문학상을 받았다는 회원 두 사람의 인터뷰 기…

2019-09-29

[18108] <속보> 남편이 살해했던 부인은 초등학교 교장선생님

자살미수 남편의 범행동기는 전혀 안 밝혀져 <속보> 지난 26일 남편이 총격살해한 뒤 자신도 자살하려다 미수에 그쳤던 사건의 희생자인 부인은 벨링…

2019-12-28

[18107] 올해 3월10일 워싱턴주 예비선거 매우 중요한 이유는?

3월10일 전에 지지 대통령후보 찍어 우송해야민주당이 처음으로 전당대회 아닌 예비선거 수용민주당 지지후보 따라 89명 선거인단 선출해 공화당 출신 주 총…

2020-02-26

1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760

줄리아니 "이번엔 트럼프 탄핵 변론 못한다"

시애틀 FBI폭파 위협한 남성 체포됐다

웬만하면 병원가지 마세요…英 확진자 6명당 1명꼴 '…

시애틀통합한국학교 말하기대회서 정다인양 대상

"지난해 2.3% 성장한 중국 올해는 8.3% 성장할 것"-블룸버그

중동 사막에 50년 만에 내린 눈…사하라 사막도 '설국…

"트럼프 정보기관 브리핑 못 받게 해야"

한국 신규확진 389명, 54일만에 300명대 뚝…병원·종교·가…

[바이든 취임식 D-2] 인상적이었던 역대 대통령 취임식은?

[바이든 취임 D-2] 취임식 앞둔 워싱턴은 준전시상태

'미국판 안아키' 비극…백신 불신론자 아빠, 9세 …

[시애틀 수필- 김홍준] 곰 곰탕 떡국

다인종·다문화·다종교…해리스 가족, 바이든 '시대…

[신앙과 생활-김 준] 정직과 성실

페더럴웨이한인회 신임 이사장에 김행숙씨

[서북미 좋은 시- 김재완] 노쇠

29명 사망, 노르웨이 화이자 백신 참사로 노인층 접종 딜…

[해설과 함께 하는 서북미 좋은시- 황순이] 꿈에서 만난 …

오리건서도 변이 코로나 바이러스 확인

바이든, 미국 1,100만명 불법체류자 합법화 추진

뉴스 포커스

연예 뉴스

TV조선, MBN에 "트로트 프로그램…

CJ문화재단, 2021 스토리업 단편…

존박, 코로나19 확진 후 시설 …

'동물농장' 박은혜 "쌍…

[N컷] '슈돌' 김영권 아…

시애틀N 최신 기사를 보시려면 여기를 클릭하세요

시애틀N