1. Seeing each other / 사귀기전, 알아가는 단계
We’ve just started seeing each other.
<우리는 이제 막 알아가는 단계야.>
2. Are you guys dating? / 너희 둘 사귀니?
3. Are you two a thing? / 너희 둘 그렇고 그런사이?
4. Just friends / 그냥친구
We are just friends.
<우린 그냥 친구사이야.>
5. Interested in each other / 서로에게 관심/ 호감이 있는
Someone told me that you Jessica and Tom are interested in each other.
<누가 그랬는데 제시카랑 톰이 서로 호감이 있데.>
6. In a relationship / 사귀는 사이
Are you in a relationship?
<누구 사귀는 사람 있어?>
7. Engaged / 약혼한
I am engaged
<난 약혼했어.>
8. Married, marriage / 결혼한
Is your marriage happy?
<결혼생활 행복하니?>
9. Just married & Newly weds / 신혼부부
I feel so happy when I see a newly wed couple
<신혼부부를 보면 행복해.>
10. Cheated on / 바람을 피다.
She ended the relationship because her ex cheated on her.
<그녀는 자신의 전 남자친구가 바람을 펴서 헤어졌다.>
11. On the rocks / 위태위태한
Their relationship is on the rocks.
<그들의 관계는 위태로워.>
12. Break up / 헤어지다
They broke up for a stupid reason.
<그들은 바보같은 이유로 헤어졌다.>
13. Broke up with & dumped / 차이다/차다
She broke up with him because she couldn’t stand his laziness anymore.
<그녀는 그의 게으름을 참지 못해서 그와 헤어졌다.>
14. Forever alone / 모태솔로
He is afraid that he will end up being forever alone for the rest of his life.
<그는 평생 모태솔로가 될까봐 두려워하고 있다.>