한인생활상담소 통역ㆍ번역서비스도 한다

시애틀N 로컬 뉴스 - Seattle Local News

시애틀 대표 한인 뉴스넷!
시애틀N 에서는 가장 빠르고 정확하고 알찬 시애틀 한인 뉴스 및 로컬 주요 뉴스를 제공합니다.

작성일 : 16-03-16 18:19

한인생활상담소 통역ㆍ번역서비스도 한다

후원 회원 우선으로 서류번역, 시민권 인터뷰 등

한인생활상담소(소장 김주미ㆍ사진)는 언어 장벽으로 불편을 겪는 한인들을 위해 앞으로 통역과 번역 서비스를 실시하기로 했다.

상담소는 “통역과 번역에 있어서는 언어뿐 아니라 문화에 대한 이해도 필요한 만큼 자원봉사 전문가를 이용해 서류 번역이나 시민권 인터뷰 등의 서비스를 할 계획”이라고 밝혔다.

통역과 번역 서비스는 시애틀지역 모든 한인들을 대상으로 하지만 상담소 후원 회원에 가입하는 분들에게 우선 제공한다. 문의: (425)776-2400

Total. 32,130

[7034] 美 민주당, 의회 우회한 트럼프 행정명령은 "위헌"

펠로시 하원의장 "지금 당장, 타협점 찾아야 해"트럼프, 실업수당 액수 축소 동 행정명령 서명 미국 민주당 의원들은 9일(현지시간) 신종 코로나바이러스 감…

2020-08-10

[7033] 친구 귓불 물어뜯은 인부 구속

집 보수문제 놓고 몸싸움 벌여 친구와 치고받고 싸우던 건축인부가 상대방의 귀를 상당부분 물어뜯어 3급 폭행혐의로 기소됐다. 킹 카운티 검찰…

2014-07-15

[7032] 알래스카 항공, 버진항공 인수키로 최종 결정

미국 항공사 서열 5위로…캘리포니아 노선 주도 예상 시애틀에 본사를 둔 알래스카 항공의 모회사인 알래스카 항공그룹이 버진 아메리카 항공을 인수하기…

2016-04-04

[7031] 시애틀 아동병원 전국 5번째로 좋다

시애틀 아동병원(Seattle Children’s Hospital)이 전국에서 5번째로 우수한 아동병원으로 선정됐다. 시사주간지 ‘US 뉴스 & 월드 리포트’지는 지난 10년간 매년…

2016-06-27

[7030] “12년 믿은 도끼에 발등 찍혔다”

병원 파트타임 회계직원이 4년간75만 달러 횡령 병원의 파트타임 회계직원이 4년간 무려 75만 달러를 횡령해 기소됐다. 벤튼 카운티 셰리프국에 따르면 …

2016-09-18

[7029] [시애틀 시-김재완] 지난 것

김재완 시인/화가 지난 것 추억이 웃고 있네요 뒤뚱거리는 어린 내가 코끼리 등에서 춤을 추네요 땅을 떠돌고 물을 건넜어요 추억이 울고 있네요 …

2016-10-23

[7028] 시애틀 아파트 렌트비 정점 찍은 것 같다

전문가들, 시애틀지역 인상폭 4년만에 완화 조짐올 4분기 7.9%...예년의 10% 이상보다 훨씬 낮아 지난 4년간 천정부지로 폭등한 시애틀지역의 아파트 렌트…

2016-12-21

[7027] 경찰관 아들이 차량절도 막으려다 변당했다

용의자가 SUV로 친 후 뺑소니 차량 절도범을 저지하던 경찰관 아들이 도주하던 범인의 차량에 치어 숨졌다. 킹 카운티 셰리프국은 지난 25일 오후 2시 30분…

2017-01-26

3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140

줄리아니 "이번엔 트럼프 탄핵 변론 못한다"

시애틀 FBI폭파 위협한 남성 체포됐다

웬만하면 병원가지 마세요…英 확진자 6명당 1명꼴 '…

시애틀통합한국학교 말하기대회서 정다인양 대상

"지난해 2.3% 성장한 중국 올해는 8.3% 성장할 것"-블룸버그

중동 사막에 50년 만에 내린 눈…사하라 사막도 '설국…

"트럼프 정보기관 브리핑 못 받게 해야"

한국 신규확진 389명, 54일만에 300명대 뚝…병원·종교·가…

[바이든 취임식 D-2] 인상적이었던 역대 대통령 취임식은?

[바이든 취임 D-2] 취임식 앞둔 워싱턴은 준전시상태

'미국판 안아키' 비극…백신 불신론자 아빠, 9세 …

[시애틀 수필- 김홍준] 곰 곰탕 떡국

다인종·다문화·다종교…해리스 가족, 바이든 '시대…

[신앙과 생활-김 준] 정직과 성실

페더럴웨이한인회 신임 이사장에 김행숙씨

[서북미 좋은 시- 김재완] 노쇠

29명 사망, 노르웨이 화이자 백신 참사로 노인층 접종 딜…

[해설과 함께 하는 서북미 좋은시- 황순이] 꿈에서 만난 …

오리건서도 변이 코로나 바이러스 확인

바이든, 미국 1,100만명 불법체류자 합법화 추진

뉴스 포커스

연예 뉴스

TV조선, MBN에 "트로트 프로그램…

CJ문화재단, 2021 스토리업 단편…

존박, 코로나19 확진 후 시설 …

'동물농장' 박은혜 "쌍…

[N컷] '슈돌' 김영권 아…

시애틀N 최신 기사를 보시려면 여기를 클릭하세요

시애틀N