Home | 로그인 | 회원가입 | 2024-07-06 (토)

시애틀N 최신 기사를 보시려면 여기를 클릭하세요

2021년 1월 시애틀N 사이트를 개편하였습니다. 열람하고 있는 사이트에서 2021년 이전 자료들을 확인 할수 있습니다.

시애틀N 최신 기사를 보시려면 여기를 클릭하세요

뉴스 포커스 - News Focus


시애틀 대표 한인 뉴스넷!
시애틀N 에서는 오늘 알아야 할 한국과 미국 그리고 세계 주요 뉴스만 골라 분석과 곁들여 제공합니다.

 
작성일 : 20-06-21 01:21
'제2의 설리' 지키자…포털공룡의 '악플과의 전쟁' 초강수 통했나
 글쓴이 : 시애틀N
조회 : 2,509  

카카오 악성댓글 20%↓…네이버 뉴스 댓글이력 공개 소식에 자진삭제 21%↑
욕설단어 넘어 모욕적 문장도 탐지...네이버 AI '뉴스 악플' 걸러낸다



악플에 시달리다 지난해 세상을 떠난 가수 겸 배우 설리(본명 최진리)와 같은 사고를 막겠다며 '악플과의 전쟁'을 선포한 네이버와 카카오가 소기의 성과를 거두고 있다.


두 포털공룡은 정책 변경과 자체 기술력을 내세워 악플의 민낯을 공개하는 초강수를 뒀고 악플러들이 몸 사리기에 들어가면서 포털 내 욕설, 비속어가 눈에 띄게 감소했다.

◇악플을 음표(♩♪)로 바꿨더니…다음·카톡 욕설·비속어 20%↓

카카오는 지난 2월26일 포털 다음과 카카오톡 탭의 뉴스 댓글 서비스에서 댓글 신고 기준에 '차별·혐오' 항목을 추가하고 '덮어두기' '접기' 등 댓글 영역의 노출을 관리하는 기능을 신설했다.

회사 측에 따르면 개편 직후인 3월 한 달간 댓글 신고 건수는 개편 이전 대비 약 2배 증가했고 21대 국회의원 선거가 끝난 5월에도 개편 이전보다 14% 늘어났다. 악성 댓글 삭제 건수도 3월 한 달간 개편 이전 대비 65% 증가했고, 5월에도 개편 이전보다 7% 늘어났다.

욕설 및 비속어를 포함한 댓글은 20% 이상 감소했다. 카카오는 인공지능(AI)을 활용해 댓글의 욕설 및 비속어를 필터링해 음표 모양으로 바꿔주는 '욕설 음표 치환 기능'을 운영하고 있는데 이같은 조치 후 음표 치환된 댓글이 20% 이상 감소한 것으로 나타났다.

네이버는 지난 3월19일부터 뉴스 댓글 작성자의 활동이력과 닉네임을 공개하며 댓글정화에 나섰다. 이전까지는 본인이 쓴 댓글의 공개 여부를 스스로 정할 수 있었지만, 정책 변경 후 댓글 작성자가 지금까지 작성한 모든 댓글의 목록이 공개로 전환됐다.

또 현재 게시중인 댓글과 댓글 수, 받은 공감 수가 집계되며 최근 30일간 받은 공감 비율과 본인이 삭제한 댓글 비율도 공개됐다. 포털사이트 내부에서 지속적으로 제기된 문제인 악성댓글과 어뷰징 시도 등의 '역기능'을 줄이려는 방편이었다.

네이버 댓글이력 공개 예고 보도 이후 일부 누리꾼은 댓글 자진삭제에 나섰다. 보도 직후 네이버 뉴스 내 삭제 댓글 수는 8만1217건으로 직전 6만6826건 대비 21.5% 증가했다. 악플러의 민낯을 공개해 악성댓글을 정화하겠다는 네이버의 고육지책이 먹힌 결과였다.

이밖에도 네이버는 지난 5월부터 연예 뉴스에 독자들이 '화나요' 같은 부정적인 감정 표현을 '놀랐어요', '응원해요' 등 긍정적인 감정으로 표현하는 정책을 도입했다.

네이버는 현재 기술적 노력만으로는 연예인들의 고통을 해소하기에 부족함이 있다는 이유로 연예뉴스 댓글창을 닫은 상태다. 이에 네이버는 긍정적인 이모티콘(그림말)을 통해 독자와의 소통을 강화하고 긍정적인 댓글문화 조성에 나섰다.

네이버 관계자는 "연예뉴스 공감표현 개선은 댓글 폐지 이후에도 남아있던 '화나요' 등 부정적인 감정 표현으로 인한 부작용을 해소하기 위한 결정"이라고 말했다.

네이버 AI 클린봇 업그레이드 (네이버 다이어리 블로그 갈무리) © 뉴스1

◇욕설 단어 없는 모욕적 문장도 '척척' 걸러내는 네이버 AI

네이버는 AI 기술을 고도화해 악플러 색출에 나섰다. 네이버는 지난해 4월부터 AI 기술을 이용해 불쾌한 욕설이 포함된 댓글을 체크하고 자동으로 숨겨주는 'AI클린봇' 기능을 선보이고 있다.

클린봇은 뉴스, 스포츠, 쥬니버 등에 적용돼 욕설과 비속어가 들어간 댓글을 탐지해 자동으로 블라인드(가림) 처리해왔다. 19일 네이버는 클린봇이 문장 맥락을 탐지해 욕설이 없지만 무례한 표현까지 걸러내도록 업데이트(클린봇 2.0)했다.

클린봇 2.0은 비속어를 포함하지 않았더라도 모욕적인 표현이나 무례한 댓글을 탐지해낸다. 이를 위해 네이버는 기존의 방대한 악성댓글 데이터를 기반으로 축약어와 오탈자가 많은 구어체 댓글에 대한 더욱 정밀한 분석을 진행했다.

클린봇 2.0에는 'CNN'과 'Bi-LSTM', 'LSTM' 3가지 레이어를 결합한 모델을 만들었다. 이 레이어들은 기계학습, 자연어처리 등과 관계됐다. 네이버는 여기에 이용자들이 주로 쓰는 어휘와 표현을 벡터로 표현하는 자체 연구·접근법(persona embedding pre-training)을 도입해 악플 탐지 예측 성능을 극대화했다.

업데이트된 클린봇은 상습적인 악성 댓글 작성자를 판단에도 활용된다. 네이버는 클린봇이 인지한 악성 댓글을 반복 작성하는 이용자에게 일정기간 동안 댓글 서비스 이용을 제한할 예정이다. 나아가 반복 정도에 따라 작성할 수 있는 댓글과 참여할 수 있는 공감 수를 제한하는 정책도 준비하고 있다.

네이버 측은 "하나의 비속어에 대해 많게는 10만개 이상의 변칙어가 존재한다. 이같은 상황에서 클린봇 만으로 100%의 악성댓글 감지 효과를 기대하기엔 버거운 것이 사실"이라며 "네이버는 클린봇이 최대한 많은 악성댓글을 탐지할 수 있도록 다양한 AI 모델을 결합하고 빅데이터 학습을 계속해 보다 정밀하고 고도화된 클린봇 모델 구축을 구축하겠다"고 말했다.

기사제공=뉴스1(시애틀N 제휴사)



 
 

Total 22,810
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
11660 [생활속과학]매니큐어 지우기, 물은 안되고 아세톤 되는 이유 시애틀N 2019-03-03 2514
11659 문 대통령 "하위 70% 가구 100만원…국민에 위로·응원 필요" 시애틀N 2020-03-30 2514
11658 美스텔스기 구매 미루고 與 근로자특별법 추진…방위비 반격? 시애틀N 2020-04-16 2514
11657 극단선택 경비원, 음성 유서…"맞으면서 약으로 버텼다" 시애틀N 2020-05-18 2514
11656 '비말차단용 마스크' 이번주 내 풀린다…식약처 "공적 판매에 포함 … 시애틀N 2020-06-01 2514
11655 "남자 일, 여자 가정" 옛말…남녀 가사노동 시간차 2시간 불과 시애틀N 2020-07-30 2514
11654 법원 "개천절 대면집회 안돼…확산 위험 못 막아" 시애틀N 2020-09-29 2514
11653 신은미, 7시간여 경찰 조사…북한 찬양혐의 부인 시애틀N 2014-12-14 2513
11652 네팔 강진으로 에베레스트 높이 변화? 시애틀N 2015-04-28 2513
11651 '도도맘' 김미나씨, 강용석과 불륜 '악플러' 99명 명예훼손·… 시애틀N 2015-10-29 2513
11650 [LPGA] 안선주, 재팬 클래식서 연장 접전 끝에 우승 시애틀N 2015-11-08 2513
11649 축구, 온두라스에 져 4강 진출 좌절…배드민턴 복식 순항 시애틀N 2016-08-14 2513
11648 "2010년 이전 침대서도 고농도 라돈 검출"…원안위 발표 반박 시애틀N 2018-05-28 2513
11647 OPEC, 올 7월부터 일평균 100만배럴 증산에 합의 시애틀N 2018-06-23 2513
11646 '80억 황금박쥐' 훔치려 침입 '해머 3인조' 어디에…행방 묘연 시애틀N 2019-03-20 2513
11645 '국민차''아빠차'를 거부한다…젊고 멋있어진 '신형 쏘나… 시애틀N 2019-03-23 2513
11644 김치통에 美 FDA 인증?…소비자 속인 LG전자 제재 시애틀N 2019-05-28 2513
11643 [조성관의 세계인문여행] '닥터 지바고'와 시베리아의 체코軍 시애틀N 2020-01-16 2513
11642 "방 없어요" 황금연휴, 다들 국내로 떠난다…호텔·캠핑장 예약률 90% 육박 시애틀N 2020-04-29 2513
11641 '코로나19' 6개월…국민 10명 중 7명 "정부 기여도 크고 우수" 시애틀N 2020-07-12 2513
11640 갈비찜 싸갔던 문대통령 이번엔 '임명장'…정은경 '무한 신뢰 시애틀N 2020-09-11 2513
11639 최규선 회장 또한번 재기행보..여전히 갈길 먼 여정 시애틀N 2015-06-18 2512
11638 南北, 고위급 접촉 '역사적 타결'…남북관계 대반전 시애틀N 2015-08-24 2512
11637 경찰, 한화 3남 김동선 '변호사 폭행' 내사 착수 시애틀N 2017-11-21 2512
11636 '이윤택 고발' 김수희 연출 "'미투'는 나은 사회 위한 목소리" 시애틀N 2018-02-26 2512
11635 "美, 이란 석유수출 막으면 유가 120달러까지 올라" 시애틀N 2018-07-09 2512
11634 文대통령, '靑 쇄신인사'내주 단행할듯…비서실장 노영민 유력 시애틀N 2019-01-03 2512
11633 [U-20 월드컵] 한국 아쉽게 준우승, 우크라이나에 3-1 패배(+동영상) 시애틀N 2019-06-15 2512
11632 윤석열 청문회 '거짓말'논란 확산…보고서채택 난항 불가피 시애틀N 2019-07-09 2512
11631 北김정은, 금강산 현지지도 "너절한 남측시설들, 싹 들어낼 것" 시애틀N 2019-10-22 2512
11630 '황제노역' 허재호, 재판 또 연기신청…재판부 '불허' 시애틀N 2019-10-24 2512
11629 美하원 탄핵조사 최종보고서 나와…"트럼프 위법행위 압도적" 시애틀N 2019-12-04 2512
11628 '집콕' 노노…호텔에서 24시간 먹고 마시고 잔다 시애틀N 2020-03-11 2512
11627 윤미향, 이용수 할머니 언급 3번뿐…여전한 갈등 시애틀N 2020-05-30 2512
11626 트럼프 "미국 떠난 모든 기업에 관세 부과할 것" 시애틀N 2020-08-28 2512
11625 美백악관서 '집단면역' 주장 나와…WP "사망자 213만명 나올 것" 시애틀N 2020-09-01 2512
11624 한국과 너무 다른 獨의사들 "의대정원 50% 증원, 대환영" 시애틀N 2020-09-07 2512
11623 다저스, 월드시리즈 우승 1승 남았다…커쇼 또 가을 반전 호투 시애틀N 2020-10-26 2512
11622 52년 만에 개방된 북악산 제한구역, 가을 만끽하는 시민의 품에 안기다 시애틀N 2020-11-07 2512
11621 서울교육청, 교육부-자사고 전방위 법적 투쟁 시애틀N 2014-10-31 2511
11620 서울경찰청소속 경찰관이 버스서 여성 성추행 시애틀N 2014-11-17 2511
11619 '부패 호랑이' 저우융캉, 공산당서 축출된 후 체포 시애틀N 2014-12-05 2511
11618 프랑스서 '테러 모의' 체첸계 러시아인 5명 체포 시애틀N 2015-01-20 2511
11617 "술 없는 대학 만들자"…절주동아리 250만원 지원받는다 시애틀N 2015-02-02 2511
11616 '민간인 사찰' 피해자, 이완구 총리 구원 작용했나 시애틀N 2015-03-16 2511
11615 '땅콩회항' 조현아 상고 포기…검찰은 상고 시애틀N 2015-05-28 2511
11614 [카드뉴스] 여름엔 록페스티벌 한번쯤 가줘야지! 록·페 가이드 시애틀N 2015-07-19 2511
11613 '개리 동영상' 유포자 잡고보니 5급 공무원…30대 의사 출신 시애틀N 2015-12-03 2511
11612 흑인 분노 점화 '스털링'사건 발단은 노숙자 전화 한통 시애틀N 2016-07-08 2511
11611 경부고속도로 해외여행 귀가중 관광광버스 화재로 10명 사망 시애틀N 2016-10-13 2511
   221  222  223  224  225  226  227  228  229  230    

[영상] 사하라 사막이 '설국'으로... 중동 사막에…
문대통령 "윤석열, 文정부 검찰총장…정치할 생각으로 …
[이재용 선고]당분간 '옥중경영'…모든 현안 '…
文대통령 "부동산 안정화 성공 못해…특단 공급대책 마…
25억짜리 2채 보유?…올해 보유세 5800만원 늘어난다
문대통령 "사면 말할 때 아냐…국민 공감대 형성되면 고…
서울아파트, 실거래가 내렸다?…전문가들 "좀 더 두고 봐…
한국 이례적 '릴레이 폭설' 왜…"기후변화로 봉인…
中 코로나 속 나홀로 성장…증시도 상승세
“주식은 사고 파는 것 아닌 사 모으는 것…존버하라”
"日 '도쿄올림픽 2024년으로 재연기' 극비 논의"
'부르는 게 값?'…호가에 오르는 서울 아파트 시…
문 대통령, 이재명 전도민 재난지원금에 "할 수 있는 일"…
김진욱 후보자 "공수처 검사, 주식거래 제한 적극 검토"
강창일 "이용수 할머니, 일본이 사죄하면 소송 취하"
"학교 살려주세요"…'공공기관 건물주' 외교협회 …
'국정농단' 이재용, 파기환송심 징역 2년6월…법…
공짜‧돈내기 골프로 머리숙인 알펜시아 대표 "물의 일…
재미교포 케빈 나, PGA투어 소니오픈 역전 우승…통산 5승…
이재명 '2차 재난기본소득' 18일 발표…논란에도 …


시애틀 뉴스

줄리아니 "이번엔 트럼프 탄핵…

웬만하면 병원가지 마세요……

"지난해 2.3% 성장한 중국 올해…

"트럼프 정보기관 브리핑 못 …

[바이든 취임식 D-2] 인상적이…

'미국판 안아키' 비극…

다인종·다문화·다종교…해리…

페더럴웨이한인회 신임 이사…


연예 뉴스

'컴백' 에픽하이 "비아…

이정수, 층간소음 사과하고 이…

[N현장] '세자매' 감독 "…

'미라' 신동 "9년째 뮤…

십센치X'바른연애 길잡이&#…

TV조선, MBN에 "트로트 프로그램…

CJ문화재단, 2021 스토리업 단편…

존박, 코로나19 확진 후 시설 …




  About US I 사용자 이용 약관 I 개인 정보 보호 정책 I 광고 및 제휴 문의 I Contact Us

시애틀N

16825 48th Ave W #215 Lynnwood, WA 98037
TEL : 425-582-9795
Website : www.seattlen.com | E-mail : info@seattlen.com

COPYRIGHT © www.seattlen.com. ALL RIGHTS RESERVED.
상단으로

모바일 버전으로 보기