Home | 로그인 | 회원가입 | 2024-06-29 (토)

시애틀N 최신 기사를 보시려면 여기를 클릭하세요

2021년 1월 시애틀N 사이트를 개편하였습니다. 열람하고 있는 사이트에서 2021년 이전 자료들을 확인 할수 있습니다.

시애틀N 최신 기사를 보시려면 여기를 클릭하세요

뉴스 포커스 - News Focus


시애틀 대표 한인 뉴스넷!
시애틀N 에서는 오늘 알아야 할 한국과 미국 그리고 세계 주요 뉴스만 골라 분석과 곁들여 제공합니다.

 
작성일 : 20-06-21 01:21
'제2의 설리' 지키자…포털공룡의 '악플과의 전쟁' 초강수 통했나
 글쓴이 : 시애틀N
조회 : 2,499  

카카오 악성댓글 20%↓…네이버 뉴스 댓글이력 공개 소식에 자진삭제 21%↑
욕설단어 넘어 모욕적 문장도 탐지...네이버 AI '뉴스 악플' 걸러낸다



악플에 시달리다 지난해 세상을 떠난 가수 겸 배우 설리(본명 최진리)와 같은 사고를 막겠다며 '악플과의 전쟁'을 선포한 네이버와 카카오가 소기의 성과를 거두고 있다.


두 포털공룡은 정책 변경과 자체 기술력을 내세워 악플의 민낯을 공개하는 초강수를 뒀고 악플러들이 몸 사리기에 들어가면서 포털 내 욕설, 비속어가 눈에 띄게 감소했다.

◇악플을 음표(♩♪)로 바꿨더니…다음·카톡 욕설·비속어 20%↓

카카오는 지난 2월26일 포털 다음과 카카오톡 탭의 뉴스 댓글 서비스에서 댓글 신고 기준에 '차별·혐오' 항목을 추가하고 '덮어두기' '접기' 등 댓글 영역의 노출을 관리하는 기능을 신설했다.

회사 측에 따르면 개편 직후인 3월 한 달간 댓글 신고 건수는 개편 이전 대비 약 2배 증가했고 21대 국회의원 선거가 끝난 5월에도 개편 이전보다 14% 늘어났다. 악성 댓글 삭제 건수도 3월 한 달간 개편 이전 대비 65% 증가했고, 5월에도 개편 이전보다 7% 늘어났다.

욕설 및 비속어를 포함한 댓글은 20% 이상 감소했다. 카카오는 인공지능(AI)을 활용해 댓글의 욕설 및 비속어를 필터링해 음표 모양으로 바꿔주는 '욕설 음표 치환 기능'을 운영하고 있는데 이같은 조치 후 음표 치환된 댓글이 20% 이상 감소한 것으로 나타났다.

네이버는 지난 3월19일부터 뉴스 댓글 작성자의 활동이력과 닉네임을 공개하며 댓글정화에 나섰다. 이전까지는 본인이 쓴 댓글의 공개 여부를 스스로 정할 수 있었지만, 정책 변경 후 댓글 작성자가 지금까지 작성한 모든 댓글의 목록이 공개로 전환됐다.

또 현재 게시중인 댓글과 댓글 수, 받은 공감 수가 집계되며 최근 30일간 받은 공감 비율과 본인이 삭제한 댓글 비율도 공개됐다. 포털사이트 내부에서 지속적으로 제기된 문제인 악성댓글과 어뷰징 시도 등의 '역기능'을 줄이려는 방편이었다.

네이버 댓글이력 공개 예고 보도 이후 일부 누리꾼은 댓글 자진삭제에 나섰다. 보도 직후 네이버 뉴스 내 삭제 댓글 수는 8만1217건으로 직전 6만6826건 대비 21.5% 증가했다. 악플러의 민낯을 공개해 악성댓글을 정화하겠다는 네이버의 고육지책이 먹힌 결과였다.

이밖에도 네이버는 지난 5월부터 연예 뉴스에 독자들이 '화나요' 같은 부정적인 감정 표현을 '놀랐어요', '응원해요' 등 긍정적인 감정으로 표현하는 정책을 도입했다.

네이버는 현재 기술적 노력만으로는 연예인들의 고통을 해소하기에 부족함이 있다는 이유로 연예뉴스 댓글창을 닫은 상태다. 이에 네이버는 긍정적인 이모티콘(그림말)을 통해 독자와의 소통을 강화하고 긍정적인 댓글문화 조성에 나섰다.

네이버 관계자는 "연예뉴스 공감표현 개선은 댓글 폐지 이후에도 남아있던 '화나요' 등 부정적인 감정 표현으로 인한 부작용을 해소하기 위한 결정"이라고 말했다.

네이버 AI 클린봇 업그레이드 (네이버 다이어리 블로그 갈무리) © 뉴스1

◇욕설 단어 없는 모욕적 문장도 '척척' 걸러내는 네이버 AI

네이버는 AI 기술을 고도화해 악플러 색출에 나섰다. 네이버는 지난해 4월부터 AI 기술을 이용해 불쾌한 욕설이 포함된 댓글을 체크하고 자동으로 숨겨주는 'AI클린봇' 기능을 선보이고 있다.

클린봇은 뉴스, 스포츠, 쥬니버 등에 적용돼 욕설과 비속어가 들어간 댓글을 탐지해 자동으로 블라인드(가림) 처리해왔다. 19일 네이버는 클린봇이 문장 맥락을 탐지해 욕설이 없지만 무례한 표현까지 걸러내도록 업데이트(클린봇 2.0)했다.

클린봇 2.0은 비속어를 포함하지 않았더라도 모욕적인 표현이나 무례한 댓글을 탐지해낸다. 이를 위해 네이버는 기존의 방대한 악성댓글 데이터를 기반으로 축약어와 오탈자가 많은 구어체 댓글에 대한 더욱 정밀한 분석을 진행했다.

클린봇 2.0에는 'CNN'과 'Bi-LSTM', 'LSTM' 3가지 레이어를 결합한 모델을 만들었다. 이 레이어들은 기계학습, 자연어처리 등과 관계됐다. 네이버는 여기에 이용자들이 주로 쓰는 어휘와 표현을 벡터로 표현하는 자체 연구·접근법(persona embedding pre-training)을 도입해 악플 탐지 예측 성능을 극대화했다.

업데이트된 클린봇은 상습적인 악성 댓글 작성자를 판단에도 활용된다. 네이버는 클린봇이 인지한 악성 댓글을 반복 작성하는 이용자에게 일정기간 동안 댓글 서비스 이용을 제한할 예정이다. 나아가 반복 정도에 따라 작성할 수 있는 댓글과 참여할 수 있는 공감 수를 제한하는 정책도 준비하고 있다.

네이버 측은 "하나의 비속어에 대해 많게는 10만개 이상의 변칙어가 존재한다. 이같은 상황에서 클린봇 만으로 100%의 악성댓글 감지 효과를 기대하기엔 버거운 것이 사실"이라며 "네이버는 클린봇이 최대한 많은 악성댓글을 탐지할 수 있도록 다양한 AI 모델을 결합하고 빅데이터 학습을 계속해 보다 정밀하고 고도화된 클린봇 모델 구축을 구축하겠다"고 말했다.

기사제공=뉴스1(시애틀N 제휴사)



 
 

Total 22,810
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
20560 北 대남확성기에 덮개 등장…방송 임박 신호 가능성 시애틀N 2020-06-23 2786
20559 "서울 아파트 중위값 3억 넘게 상승…당정 다주택자, 다 팔았나" 시애틀N 2020-06-23 3147
20558 김홍걸 측 유산상속 분쟁에 "이희호 유지 받들려 최선…선거 타격 위협도" 시애틀N 2020-06-23 3202
20557 "미중 무역협상 유효하다"…트럼프 급히 진화 나서 시애틀N 2020-06-23 2789
20556 주말 시베리아 38도…북극권 135년 만에 최고 기온 시애틀N 2020-06-23 3194
20555 "알바 하다 연봉 5000, 소리질러"…공항 정규직전환, 힘빠지는 취준생 시애틀N 2020-06-23 2926
20554 '발생 155일' 봇물 터진 '코로나 소송'…서초동 '뉴노멀… 시애틀N 2020-06-23 2428
20553 부산시 "감천항 입항 러시아 선박 선원 16명 무더기 확진" 시애틀N 2020-06-22 3205
20552 전문가들 '볼턴 회고록' 의문 제기…한반도 정세엔 악영향 우려 시애틀N 2020-06-22 3096
20551 청, 볼턴 '문대통령 조현병' 비유에 "자기가 조현병 아니냐" 시애틀N 2020-06-22 3031
20550 "신천지로 막대한 피해"…대구시, 1000억원 손배 소송 제기 시애틀N 2020-06-22 3209
20549 위기의 윤석열…‘안팎갈등·사퇴압박·7월인사’ 삼각파고 시애틀N 2020-06-22 3009
20548 "코로나19에도 될 놈은 키운다"…돈 몰리는 스타트업, 어디? 시애틀N 2020-06-22 3445
20547 호남이냐, 영남이냐…국세청장 교체설 모락모락 시애틀N 2020-06-22 2851
20546 지키려는 롯데 vs 해태 인수로 반격 나선 빙그레…배라 '도전장' 시애틀N 2020-06-22 2951
20545 윤석열 "한명숙 진정사건, 대검 감찰과도 함께 조사하라" 시애틀N 2020-06-21 2946
20544 트럼프, '측근 비리 수사' 뉴욕남부지검장 잘랐다 시애틀N 2020-06-21 3201
20543 싸구려 마스크를 3M으로 속인 中 유명 약국 회장 '징역 15년' 시애틀N 2020-06-21 3607
20542 임대사업 진입 틀어막는 6·17…'미친 전셋값' 시대 다시 오나 시애틀N 2020-06-21 3190
20541 '엄마' 된 미셸 위, SNS 통해 딸 출산 소식 알려 시애틀N 2020-06-21 5152
20540 "나는 누구 여기는 어디" 고민정이 꺼내든 책…문대통령도 과거에 시애틀N 2020-06-21 3205
20539 여친과 극단선택 시도했다던 40대 남성, 살인혐의로 징역 20년 시애틀N 2020-06-21 2926
20538 '제2의 설리' 지키자…포털공룡의 '악플과의 전쟁' 초강수 통… 시애틀N 2020-06-21 2501
20537 북한 통일전선부 "대남 삐라 살포 계획 바꿀 의사 전혀 없어" 시애틀N 2020-06-20 2894
20536 박사 못따 대학서 제적…'천재소년' 송유근 항소심도 패소 시애틀N 2020-06-20 5738
20535 북한 "전단 살포할 것" 예고에 정부 "매우 유감, 즉각 중단해야" 시애틀N 2020-06-20 3355
20534 폼페이오 "유엔이 인종차별 결의안 채택? 실망스럽다" 시애틀N 2020-06-20 3192
20533 '버스 안 마스크 실랑이' 구속심판대에…승객 폭행·기사 깨문 50대 시애틀N 2020-06-20 3851
20532 무허가 주택서 대북전단 가스시설 운영한 단체대표…가택 철거 추진 시애틀N 2020-06-20 3810
20531 멕시코 대통령, 악명 높은 마약왕 '엘차포'의 아들 석방 지시 시애틀N 2020-06-20 5613
20530 [생활속과학]2020년대 마지막 일식…어떻게 관측해야 안전할까? 시애틀N 2020-06-20 4934
20529 15년만에 발동한 법무장관 지휘권…추미애-윤석열 정면충돌 할까 시애틀N 2020-06-19 4134
20528 비운의 케네디가, 마지막 남은 막내 여동생 스미스 별세 시애틀N 2020-06-19 4689
20527 '6·17' 예고에도 서울집값 4주째 올라…상승폭 3배 확대 시애틀N 2020-06-19 4135
20526 작년 대미 경상흑자 220억달러 7년만에 최소…대중흑자 '반토막' 시애틀N 2020-06-19 3266
20525 "프라다·몽클레어…반값 명품 내주 풀린다" 특템 기회잡으려면 시애틀N 2020-06-19 4734
20524 경주 스쿨존서 어린이 탄 자전거 받은 40대 여성 운전자 구속영장 시애틀N 2020-06-19 3221
20523 넷플릭스, 한국 소비자는 봉?…주요국 대비 이용료 높고 콘텐츠 적어 시애틀N 2020-06-18 3827
20522 침 삼키기도 어려운 통증 '인후염'…구강 청결 유지하고 물 자주 마… 시애틀N 2020-06-18 3133
20521 폼페이오 "中, 1단계 무역합의 전면이행 재약속" 시애틀N 2020-06-18 2990
20520 미국 실업수당 신규청구 151만건, 11주째 감소했다 시애틀N 2020-06-18 3045
20519 北 최전선 무장병력 포착…南 비상대기·美 정찰기 총출동 시애틀N 2020-06-18 2846
20518 빅터 차 "北 다음 도발은 SLBM 발사…위성사진에도 포착" 시애틀N 2020-06-18 4600
20517 트럼프, 北 남북연락사무소 폭파에도 침묵…이유는? 시애틀N 2020-06-18 3060
20516 첫 혼인 연령 남 33세·여 31세…'나혼자 산다' 10중 3가구 시애틀N 2020-06-18 2983
20515 청 "북, 청와대에 연락사무소 폭파 사전 통보? 전혀 사실 아냐" 시애틀N 2020-06-18 2188
20514 삼성, 연봉 3000만원대 고졸 공채…SDI 다음달 4일 온라인으로 시애틀N 2020-06-18 3117
20513 정세현 "北 경제사정 어려워 南에 분풀이…연말까지 계속될 것" 시애틀N 2020-06-18 2298
20512 한국 보톡스 '메디톡신' 14년만에 허가취소…지난해 공익신고 기폭… 시애틀N 2020-06-18 3164
20511 "사고 싶은 텐트·침낭은 왜 다 품절이죠?…코로나19에 물어봐" 시애틀N 2020-06-18 2417
   41  42  43  44  45  46  47  48  49  50    

[영상] 사하라 사막이 '설국'으로... 중동 사막에…
문대통령 "윤석열, 文정부 검찰총장…정치할 생각으로 …
[이재용 선고]당분간 '옥중경영'…모든 현안 '…
文대통령 "부동산 안정화 성공 못해…특단 공급대책 마…
25억짜리 2채 보유?…올해 보유세 5800만원 늘어난다
문대통령 "사면 말할 때 아냐…국민 공감대 형성되면 고…
서울아파트, 실거래가 내렸다?…전문가들 "좀 더 두고 봐…
한국 이례적 '릴레이 폭설' 왜…"기후변화로 봉인…
中 코로나 속 나홀로 성장…증시도 상승세
“주식은 사고 파는 것 아닌 사 모으는 것…존버하라”
"日 '도쿄올림픽 2024년으로 재연기' 극비 논의"
'부르는 게 값?'…호가에 오르는 서울 아파트 시…
문 대통령, 이재명 전도민 재난지원금에 "할 수 있는 일"…
김진욱 후보자 "공수처 검사, 주식거래 제한 적극 검토"
강창일 "이용수 할머니, 일본이 사죄하면 소송 취하"
"학교 살려주세요"…'공공기관 건물주' 외교협회 …
'국정농단' 이재용, 파기환송심 징역 2년6월…법…
공짜‧돈내기 골프로 머리숙인 알펜시아 대표 "물의 일…
재미교포 케빈 나, PGA투어 소니오픈 역전 우승…통산 5승…
이재명 '2차 재난기본소득' 18일 발표…논란에도 …


시애틀 뉴스

줄리아니 "이번엔 트럼프 탄핵…

웬만하면 병원가지 마세요……

"지난해 2.3% 성장한 중국 올해…

"트럼프 정보기관 브리핑 못 …

[바이든 취임식 D-2] 인상적이…

'미국판 안아키' 비극…

다인종·다문화·다종교…해리…

페더럴웨이한인회 신임 이사…


연예 뉴스

'컴백' 에픽하이 "비아…

이정수, 층간소음 사과하고 이…

[N현장] '세자매' 감독 "…

'미라' 신동 "9년째 뮤…

십센치X'바른연애 길잡이&#…

TV조선, MBN에 "트로트 프로그램…

CJ문화재단, 2021 스토리업 단편…

존박, 코로나19 확진 후 시설 …




  About US I 사용자 이용 약관 I 개인 정보 보호 정책 I 광고 및 제휴 문의 I Contact Us

시애틀N

16825 48th Ave W #215 Lynnwood, WA 98037
TEL : 425-582-9795
Website : www.seattlen.com | E-mail : info@seattlen.com

COPYRIGHT © www.seattlen.com. ALL RIGHTS RESERVED.
상단으로

모바일 버전으로 보기