문다 영어(74)- A Party Pooper
maya
조회 : 4,686
문다 영어(74)- A Party Pooper
A: We’re going to have a New Year’s Eve party!
B: What are we supposed to wear to the party?
A: Anything funny looking is fine.
It’s a BYOB party.
B: Oh, I’ve made a New Year’s Resolution not to drink anymore.
A: Don’t be a party pooper.
가정에서 파티에 초대 받았다면, 무엇을 가져가면 좋을 것인지 물어보는 것도 좋다.
What should I bring?
BYOB: Bring your own beverage. 자기가 마실 것을 들고 오세요.
A party pooper: 파티를 재미없게 망치는 사람 A person who ruins a party by either stopping the fun or not participating in a certain activity.
출처: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=party%20pooper
RSVP 초대장에 이 문구가 있다면 반드시 파티에 참석 여부를 회신해 주어야 한다. RSVP는 불어로 ‘répondez s'il vous plaît’의 약자, ‘파티에 참석 여부를 알려 주세요’. 초대장을 받은 직후 가능하면 빨리 참석 여부를 알려주는 것이 좋다.
초대장에 드레스 코드가 들어 있지 않다면, 상황에 따라 어떤 옷을 입어야할 지 물어보는 것이 필요하다. 파티를 한다고 해서 롱드레스나 턱시도를 입고 갔는데, 다른 사람들은 캐주얼하게 입고 온다면 얼마나 민망할 것인가? 혹은 그 반대라면!
Dress code: 복장
White Tie, Full Dress: 남자는 연미복을 여자는 이브닝드레스
black tie '블랙타이': 남자는 턱시도 여자는 칵테일드레스나, 롱드레스를 입어야 되는 파티.
business casual: 우리나라 사람들이 입는 여자는 원피스 정장(칵테일 드레스), 남자는 면바지 혹은양복바지에 셔츠 정도.
아이들의 경우는 클래식 음악회 갈 때는 정장을 하는 것이 좋고, 할머니집 방문 패션(?)도 있다. 면바지 위에 단정하게 셔츠나 스웨터를 받쳐 입는 것이다.