문다 영어(90)-St. Patrick's Day
Mom: David, don’t forget to wear your green shirt tomorrow.
David: Why does everybody wear green on March 17th?
Mom: Because it’s St. Patrick's Day.
If you don’t wear green, you may be finched by others.
David: I want to learn more about St. Patrick's Day.
Mom: We commemorate the Irish Holiday.
Let's go to the library and check out some books about St. Patrick's Day.
3월 17일은 아일랜드 최대의 명절인 성 패트릭스날이다. 4세기말 영국에서 태어난 Patrick은 열여섯 살 때 아일랜드의 약탈자에게 잡혀가 노예가 되었다. 6년 후 탈출에 성공하여 영국으로 돌아가 가족을 만났다. 그는 꿈속에서 아일랜드에 복음을 전파하라는 계시를 받고 수도자가 되어 아일랜드로 돌아간다.
그는 여러 번 잡혀 감옥에 갇혔으나 그 때마다 탈출하였고 아일랜드 전역으로 복음을 전파해 나갔다. 그리고 30여 년 동안 아일랜드의 여러 곳을 다니며 족장들과 왕과 족벌들을 카톨릭으로 개종시켰다. 성 패트릭스는 5세기에 이교도였던 아일랜드에 수많은 교회와 학교를 세우고 기독교를 전파하여 성인으로 추앙받는다. 오늘날, 아일랜드 국민의 93%가 천주교를 믿는다고 한다. 성 패트릭스 데이는 아일랜드 최대의 명절이다.
St. Patrick에 대해 전해오는 이야기 중에 유명한 것이 클로바와 관련된 것이다. 그는 성자, 성부, 성령을 설교하면서 같은 실체를 이루는 다른 세 요소임을 클로바의 세 잎과 줄기에 비유하였다고 한다. 그래서 클로바는 아일랜드의 상징이기도 하고 성 패트릭스날에 녹색의 장식과 옷을 입는 것이 여기에서 유래한다. 아일랜드사람들은 클로바라고 하지 않고 Shamrock 이라고 한다.
3월 17일은 서기 461년에 성 패트릭스가 죽은 날이다. 아일랜드 사람들은 이 날을 기념하여 행사를 가져왔고 아일랜드 사람들이 미국으로 많이 이주해 옴에 따라 그들의 풍습도 널리 퍼지게 되었다. 그리고 해마다 뉴욕 등 미국의 동부지방에서는 3월 17일에 퍼래이드를 갖는다. 그로서리 스토어에 가면 녹색으로 물들인 꽃들, 케익 등 다양한 상품을 진열대에서 볼 수 있다.
3월 17일이 되면 학생들이나 직장인들도 녹색이 있는 옷을 입는다. 셔츠나 양말 등 몸에 녹색이 없는 사람은 여기저기서 꼬집힐 각오를 해야 한다. 이 장난이 어디서 유래했는지는 명확하지 않으나
문다 영어(90)-St. Patrick's Day
Mom: David, don’t forget to wear your green shirt tomorrow.
David: Why does everybody wear green on March 17th?
Mom: Because it’s St. Patrick's Day.
If you don’t wear green, you may be finched by others.
David: I want to learn more about St. Patrick's Day.
Mom: We commemorate the Irish Holiday.
Let's go to the library and check out some books about St. Patrick's Day.
3월 17일은 아일랜드 최대의 명절인 성 패트릭스날이다. 4세기말 영국에서 태어난 Patrick은 열여섯 살 때 아일랜드의 약탈자에게 잡혀가 노예가 되었다. 6년 후 탈출에 성공하여 영국으로 돌아가 가족을 만났다. 그는 꿈속에서 아일랜드에 복음을 전파하라는 계시를 받고 수도자가 되어 아일랜드로 돌아간다.
그는 여러 번 잡혀 감옥에 갇혔으나 그 때마다 탈출하였고 아일랜드 전역으로 복음을 전파해 나갔다. 그리고 30여 년 동안 아일랜드의 여러 곳을 다니며 족장들과 왕과 족벌들을 카톨릭으로 개종시켰다. 성 패트릭스는 5세기에 이교도였던 아일랜드에 수많은 교회와 학교를 세우고 기독교를 전파하여 성인으로 추앙받는다. 오늘날, 아일랜드 국민의 93%가 천주교를 믿는다고 한다. 성 패트릭스 데이는 아일랜드 최대의 명절이다.
St. Patrick에 대해 전해오는 이야기 중에 유명한 것이 클로바와 관련된 것이다. 그는 성자, 성부, 성령을 설교하면서 같은 실체를 이루는 다른 세 요소임을 클로바의 세 잎과 줄기에 비유하였다고 한다. 그래서 클로바는 아일랜드의 상징이기도 하고 성 패트릭스날에 녹색의 장식과 옷을 입는 것이 여기에서 유래한다. 아일랜드사람들은 클로바라고 하지 않고 Shamrock 이라고 한다.
3월 17일은 서기 461년에 성 패트릭스가 죽은 날이다. 아일랜드 사람들은 이 날을 기념하여 행사를 가져왔고 아일랜드 사람들이 미국으로 많이 이주해 옴에 따라 그들의 풍습도 널리 퍼지게 되었다. 그리고 해마다 뉴욕 등 미국의 동부지방에서는 3월 17일에 퍼래이드를 갖는다. 그로서리 스토어에 가면 녹색으로 물들인 꽃들, 케익 등 다양한 상품을 진열대에서 볼 수 있다.
3월 17일이 되면 학생들이나 직장인들도 녹색이 있는 옷을 입는다. 셔츠나 양말 등 몸에 녹색이 없는 사람은 여기저기서 꼬집힐 각오를 해야 한다. 이 장난이 어디서 유래했는지는 명확하지 않으나