Home | 로그인 | 회원가입 | 2024-04-28 (일)

시애틀N 최신 기사를 보시려면 여기를 클릭하세요

2021년 1월 시애틀N 사이트를 개편하였습니다. 열람하고 있는 사이트에서 2021년 이전 자료들을 확인 할수 있습니다.

작성일 : 15-09-10 14:47

무겁다

글쓴이 : 시애틀N

‘무겁다’는 ‘므겁다’가 근세 이후에 원순화(圓盾化)를 겪어 생겨난 말이다.

방어형에 ‘묵직하다’가 ‘무직하다’로 변화된 형태가 있다.

‘무지근하다’는 어깨나 머리가 무거울 때 쓰는 표현이다.

묵직묵직은 무거운 상태가 두 번 반복됨으로 인해 더 무거운 느낌이 든다.

무끈하다는 무거운 상태가 더 할 때 쓴다.

무게는 ‘무긔’에서 온 ‘무겁다’의 명사형이다.

목수미 무거븐 거실쌔 <釋譜詳節 6:15>

능히 므거운 지믈 더러(能除重擔) <圓覺經諺解上二 85>

附子 므긔 (附子重) <鄕藥救急方上 38>

맔가루 므근한 한 돈과(白麪一大錢) <救急簡易方 3:82>

일본어에 무겁다는 おもし(重)이고 동사형은 おもる이다.

우리말은 mVk/mV이지만, 일본어에서는 o 모음을 첨가시키고 k 말자음이 탈락되었다.

k 말자음 탈락의 예는 물(み,水), 불(ひ,火)을 들 수 있다.

일본어에서 어두음에 o과 같은 모음을 첨가시킨 예는 다음과 같다.

삼(麻) - あさ(asa)

비 / 마(雨) - あま/あめ(ama/ame)

말(馬) - うま(uma)

소(牛) - うし(usi)

Total 90

1 2 3 4 5 6

16825 48th Ave W #215 Lynnwood, WA 98037
TEL : 425-582-9795
Website : www.seattlen.com | E-mail : info@seattlen.com