시애틀N 최신 기사를 보시려면 여기를 클릭하세요

2021년 1월 시애틀N 사이트를 개편하였습니다. 열람하고 있는 사이트에서 2021년 이전 자료들을 확인 할수 있습니다.

필명: "마야" 입니다. 미국인 남편과 결혼해서 초등학생, 중학생 두 아이를 키우고 있습니다.

미국에 와서 영어를 배우면서 만든 노트에서 간추린 것입니다.
그리고 <문화로 다지는 영어>라는 제목을 붙여 보았습니다. 줄여서 <문다영어> 입니다.

작성일 : 14-01-04 00:40

문다 영어(75)- New Year’s Resolutions

글쓴이 : maya

문다 영어(75)- New Year’s Resolutions

Dear readers, I’d like to wish you a very happy New Year. May this year bring you happiness and good luck.

Karen: Eunmi, what’s your New Year’s resolution? 새해 다짐은 무엇인가요?

Eunmi : I want to be wise and nice to others. 나이값을 하며 살고 싶어요.

A fool at 40 is a fool forever. 40에 어리석은 자는 평생 어리석은 자라는 속담도 있잖아요.

Karen, How about yourself? 캐런은 무슨 결심을 했어요?

Karen: I want to get in shape, so I’ve joined a fitness club. 운동을 해서 몸짱이 되고 싶어요. 그래서 핼쓰클럽에 등록했어요.

<표현 뽀개기>

New Year’s resolution: 새해 결심(다짐), 목표

resolution: 레절루션

to get in shape: 몸을 군살없이 날씬하게 만들다

a fitness club: 피트니스 클럽. 혹은 fitness center 한국에서는 보통 핼쓰클럽이라고 하지만 피트니스 클럽이 많이 쓰인다.

다음은 미국 사람들의 새해 다짐으로 많이 소개되는 몇 가지이다.

Popular New Year’s resolutions

Lose Weight: 살빼기

Quit Smoking: 담배 끊기

Save Money: 저축하기

Get in Shape: 운동하기

Drink Less: 술 적게 마시기

Do More Volunteer Work: 봉사활동 더 많이 하기



maya 14-01-04 00:41 What are your New Year’s resolutions? What are your New Year’s resolutions?



slim 14-01-05 17:51 My New year's resolution is losing weight. 맞는 표현인가요? My New year's resolution is losing weight. 맞는 표현인가요?



maya 14-01-06 08:58 감사합니다. 'My New Year's resolution is to lose weight.' is better. 앞으로 하게 될 일이나 결심을 나타내는 표현은 to부정사를 쓰는 것이 좋은데, 동명사는 to부정사보다 정적이고, 주동사의 시점에서 일어났던 일을 표현하는데 쓰고, 주동사의 시점보다 앞으로 일어날 일은 to 부정사를 쓰는 경향이 있습니다. 다른 분들의 의견은 어떠신가요? 감사합니다. 'My New Year's resolution is to lose weight.' is better. 앞으로 하게 될 일이나 결심을 나타내는 표현은 to부정사를 쓰는 것이 좋은데, 동명사는 to부정사보다 정적이고, 주동사의 시점에서 일어났던 일을 표현하는데 쓰고, 주동사의 시점보다 앞으로 일어날 일은 to 부정사를 쓰는 경향이 있습니다. 다른 분들의 의견은 어떠신가요?



Already Met Min 14-01-07 19:32 Jay Leno... Now there are more overweight people in America than average-weight people. So overweight people are now average… which means, you have met your New Year's resolution. Jay Leno... Now there are more overweight people in America than average-weight people. So overweight people are now average… which means, you have met your New Year's resolution.

Total 93

번호	제 목	글쓴이	날짜	조회
78	문다 영어(77)-Diversity of US (7)	maya	2014-01-15	8318
77	문다 영어(76)- Don’t ask!	maya	2014-01-08	5515
76	문다 영어(75)- New Year’s Resolutions (4)	maya	2014-01-04	4394
75	문다 영어(74)- A Party Pooper	maya	2013-12-26	4670
74	문다 영어(73)- Winter Weather 표현하기(3) (2)	maya	2013-12-20	4669
73	문다 영어(72)- Winter Weather 표현하기(2)	maya	2013-12-20	4707
72	문다 영어(71)- X-mas 라구요?	maya	2013-12-18	4845
71	문다 영어(70)- Thank you! 에 대한 대답도 가지가…	maya	2013-12-08	5786
70	문다 영어(69)- Winter Weather 표현하기 (3)	maya	2013-12-01	4690
69	문다 영어(68)-I’m On a Diet (2)	maya	2013-11-26	4733
68	문다 영어(67)-No Soliciting, No Handbills (4)	maya	2013-11-20	4861
67	문다 영어(66)- Mitigation Hearing (4)	maya	2013-11-17	4697
66	문다 영어(65)- In God We Trust (2)	maya	2013-11-11	4887
65	문다 영어(64)- Whittling Down (4)	maya	2013-11-06	5096
64	문다 영어(63)- Trick or Treat (2)	maya	2013-11-01	5151

1 2 3 4 5 6 7

16825 48th Ave W #215 Lynnwood, WA 98037
TEL : 425-582-9795
Website : www.seattlen.com | E-mail : info@seattlen.com