[르포]'말레이 식탁' 점령한 한류 … "독립기념일에 치느님을"

뉴스 포커스 - News Focus

시애틀 대표 한인 뉴스넷!
시애틀N 에서는 오늘 알아야 할 한국과 미국 그리고 세계 주요 뉴스만 골라 분석과 곁들여 제공합니다.

작성일 : 18-10-10 00:38

[르포]'말레이 식탁' 점령한 한류 … "독립기념일에 치느님을"

글쓴이 : 시애틀N

한류 타고 현지 식문화 '침투'… 돼지고기·소고기 금지에 '치킨' 꿀꺽
케이팝 듣고 한류드라마 보다 한국음식에 눈길… "이제 엄연한 문화"

"한쿡 샤람이다(한국 사람이다)" "안녀하세요(안녕하세요)" "캄사합니다(감사합니다)"

지난 7일 말레이시아 수도 쿠알라룸푸르 시내를 걷고 있는 기자에게 다소 서툰 한국어로 반가움을 표시하는 현지인들이 많았다. 마치 '한국인'을 인기 연예인으로 보는 듯한 시선이 느껴졌다. 말레이시아에 불고 있는 한류 열풍을 보여주는 단적인 예다.

번화가에 들어선 한국 치킨 프랜차이즈 '네네치킨' 매장 안에는 유명 아이돌 가수의 케이 팝(K-pop)이 흘렀다. 검은색 히잡을 쓴 여성은 판매대에서 '치느님(치킨을 높여 부르는 말)'을 내놨다. 말레이시아인의 식탁을 바삭바삭한 한국 프랜차이즈 치킨이 점령해 나가고 있었다.

◇ "대가족 모여 한국음식 파티… '매콤+달콤' 치킨, 이런 맛 처음"

"지난 8월 31일 말레이시아 독립 기념일에 한국 음식 파티를 했어요. 직계 가족에 사촌 누이까지 포함해 10여명이 모였죠. 네네치킨의 양념치킨·비빔밥·불고기를 먹고 소주를 마셨습니다. 캬, 그 맛을 잊지 못해 이곳을 다시 찾았죠."

쿠알라룸푸르 소재 쇼핑몰 스타일링몰에 입주한 네네치킨 매장에 만난 아미르 샤니(23·취업준비생)의 말이다. 그는 동갑내기 여자친구와 고추장 등으로 만든 양념이 버무려진 치킨을 먹었다. '맵지 않으냐'는 기자의 질문에 이들은 한목소리로 '맵다'고 답했다.

그러면서 '달콤하다'고 덧붙였다. '매콤함+달콤함'이 치킨을 포함한 한국 음식의 특징이라는 '맛평'도 내놨다. 샤니는 "한국 특유의 매운은 맛향신료를 쓴 인도 음식의 매운 맛과 확연히 다르다"며 "말레이시아인들은 매운 음식을 잘 먹는다"고 말했다.

한류 시작은 음악이었다. 말레이시아 젊은 세대는 케이팝에 열광했다. 이후 아이돌 가수를 포함한 '한국인 배우'가 등장하는 드라마에 푹 빠졌다. 드라마를 보면서 '영상 속 음식은 어떤 맛일까' 궁금증을 가지게 됐다는 설명이다.

말레이시아는 종교적 이유로 소고기(힌두교)·돼지고기(이슬람교)를 먹을 수 없다. 인구 3204만명이 사는 말레이시아는 이슬람교·힌두교·불교를 믿는다. 한류에 빠진 말레이시아인들이 한국산 '치느님'에 상대적으로 더 열광할 수밖에 없는 이유다.

네네치킨 말레이시아 1호점.2018.10.07(네네치킨 제공)© News1

"아들이 하도 조르기에 매장을 찾았어요. 아이들이 어찌나 한국을 좋아하는지, 한국 음식은 얼마나 맛있나 확인하려고 왔어요."

같은 네네치킨 매장에서 만난 바이주라 이스마일(42·주부)의 말이다. 그는 고등학생 아들을 포함한 자녀 4명과 불고기 양념치킨 그릇을 모두 비운 상태였다. 이스마일은 "네네가 영어로 예스, 예스란 뜻이죠"라고 묻고선 환하게 웃었다.

고등학생 아들인 다니엘 이스마일(17)은 한국 여성 아이돌그룹 트와이스와 가수 선미의 노래를 매일 듣는다. 한국 드라마 '내 아이디는 강남 미인'의 애청자이기도 하다. 친구와 거리 산책을 하다가 우연히 네네치킨 매장을 발견하고서 한국 '치킨'을 처음 접했다고 한다. 다니엘 이스마일은 "언젠가 한국을 방문해 눈으로 거리를 직접 보고 치킨도 먹고 싶다"고 말했다.

◇ 하루 매출 450만원… "한국적인 것이 글로벌 경쟁력"

네네치킨 말레이시아 매장에서 판매하는 치킨 가격은 사이즈·종류별로 12.90~111.40링깃(3533원~3만0514원)이다. 말레이시아의 국민소득이 1만달러 수준인 것을 감안하면 쉽게 먹을 수 있는 수준은 아니다. 하지만 매장 매출은 꾸준히 늘어나고 있다. 쿠알라룸푸르 북동쪽 고원 리조트 '겐팅하일랜드' 쇼핑몰에 입주해 있는 네네치킨 매장의 하루 최대 매출은 450만원에 달한다.

인기 비결은 '양념'이다. 현지에도 우리말로 표현하면 '후라이드 치킨'은 많다. 그러나 '맵고도 달콤한' 맛을 내는 양념 치킨은 흔하지 않다. 한국과 달리 말레이시아에선 양념치킨 판매량이 후라이드 판매량을 압도한다. 말레이시아에서든 한국에서든 양념 조리법에 차이를 두지 않아 맛은 사실상 같다. 가장 한국적인 것이 글로벌 경쟁력으로 발휘되고 있는 셈이다.

쿠알라룸푸르에서 만난 현지 관광 가이드 김홍기씨(26)는 "이제는 바람이 부는 수준이 아니라 하나의 엄연한 문화로서 한류를 평가해야 할 것 같다"며 "한국인들이 해외나 한국에서 중국·일본 음식점을 보면 당연히 있어야 하는 것처럼 느끼듯 한국 음식점도 말레이시아에서 그렇게 받아들여지고 있다"고 말했다.

말레이시아 한 대형 식품 매장에 신라면이 가득 쌓여 있다.2018.10.07(네네치킨 제공)© News1

기사제공=뉴스1(시애틀N 제휴사)

Total 22,810

번호	제 목	글쓴이	날짜	조회
21910	'손흥민 3경기 연속골' 토트넘, 맨시티에 2-0 완승	시애틀N	2020-02-02	5657
21909	김의겸, 군산 불출마 선언…고개 드는 '채동욱' 등판설	시애틀N	2020-02-03	5656
21908	에어팟, 기기간 자동 전환된다…"노트북 사용하다 전화오면 아이폰 연결"	시애틀N	2020-06-24	5656
21907	55세 한국남성 우한폐렴 감염…국내 확진환자 1명→2명	시애틀N	2020-01-23	5655
21906	서울시민 10명 중 7명 '우리사회 불평등 심각'…부동산이 1위	시애틀N	2020-01-27	5649
21905	[D-2] 北, 정상회담서 '비핵화 구체안' 약속할까?	시애틀N	2018-09-16	5646
21904	'꿈의 기업 삼성전자'…대학생 취업 선호 1위	시애틀N	2019-12-26	5643
21903	캘리포니아 해안에 거대 심해어…'샌 안드레아스' 징후?	시애틀N	2015-06-04	5642
21902	"동성애 고쳐줄게"…친엄마가 아들 성폭행 '경악'	시애틀N	2015-06-12	5642
21901	"'편의점이나 한번 해볼까' 하면 망한다…아무나 점주하는 게 아니…	시애틀N	2020-01-27	5642
21900	"국가기밀 탈취" vs "야당탄압"…뜨거워지는 심재철 공방	시애틀N	2018-09-28	5639
21899	트럼프 "빌 클린턴에 자문 요청 고려"…클린턴家에 화해 제안?	시애틀N	2016-11-12	5636
21898	술취해 잠든 동아리 부원 성폭행 의혹… 서울 사립대 학생 수사중	시애틀N	2019-12-20	5630
21897	미국서 최초로 '매직 버섯'합법화됐다	시애틀N	2019-05-09	5619
21896	진중권 "친문 패거리·文주변 간신들, 윤석열을 '우병우'로 몰아"	시애틀N	2019-12-27	5609
21895	추미애 취임 3주만에 검찰개혁 속전속결…내부 반발 변수로	시애틀N	2020-01-23	5604
21894	12·16대책 '하루만에' 속도전…강남아파트 공시가 80%↑	시애틀N	2019-12-17	5602
21893	신종코로나 막는 가장 좋은 법…센 물살에 씻고 끝까지 말려라	시애틀N	2020-02-02	5597
21892	'땅콩 회항' 승무원 "교수 제의 위증 주장, 사실과 달라" 눈물	시애틀N	2015-01-29	5596
21891	리비아서 우리 국민 피랍 70일 지나…장기화 양상	시애틀N	2018-09-14	5593
21890	비타500 박스에 3천만원 직접 담아봤더니...	시애틀N	2015-04-14	5590
21889	전지현, 삼성동 주택 또 추가 매입…400억대 부동산 재벌	시애틀N	2016-03-07	5585
21888	드디어 후임 맞은 '최장수 총리' 이낙연… 대선 유력주자 부각	시애틀N	2019-12-17	5585
21887	'다문화코디·디지털장의사…' 미래유망직업 60개는?	시애틀N	2014-11-06	5583
21886	100만 성난 민심에 고민 깊은 與. '朴 2선 후퇴' 수면 위로	시애틀N	2016-11-12	5582
21885	트럼프, 퇴임 앞두고 사형 한 번 더 한다	시애틀N	2020-12-11	5580
21884	최태원 딸 최민정 美싱크탱크 연구원 됐다…"이런 지정학적 위기 처음"	시애틀N	2019-10-17	5577
21883	법원, 박원순 성추행 의혹 인정…피해자측 "환영, 2차가해 멈춰야"	시애틀N	2021-01-14	5573
21882	'트럼프 엿먹어라' 드니로에도 폭발물 의심 소포	시애틀N	2018-10-25	5570
21881	멕시코 대통령, 악명 높은 마약왕 '엘차포'의 아들 석방 지시	시애틀N	2020-06-20	5565
21880	참치 명가 사조, 연어캔 시장서는 '꼴등'…"투자계획 없다"	시애틀N	2014-11-12	5564
21879	명절 성차별 1위는 '여자만 가사노동'…남녀 의견일치	시애틀N	2018-09-16	5562
21878	美매체 "다저스, 여전히 류현진 원해…영입전 뜨거워져"	시애틀N	2019-12-21	5561
21877	中 '우한폐렴' 확진자 875명·사망자 26명…"디즈니랜드 휴장"	시애틀N	2020-01-24	5560
21876	우한폐렴 막아라…삼성서울병원 "입원환자 면회금지"	시애틀N	2020-01-23	5559
21875	곰탕집 성추행 판결 "유죄추정"vs"2차가해"…오늘 혜화역서 맞불	시애틀N	2018-10-27	5558
21874	환불거부한 ‘아메리칸 항공’에 비난 쇄도	시애틀N	2015-03-13	5549
21873	한국, 4일부터 中 후베이 방문자 입국금지…감염 확산·한중관계 고려한 듯	시애틀N	2020-02-02	5546
21872	고민정 등 언론인 출신 인사 4명, 오늘 민주당 입당	시애틀N	2020-02-01	5543
21871	'갑의 갑질'보다 무서운 '을의 갑질'…당신도?	시애틀N	2015-02-20	5539
21870	트럼프, 탄핵표결 목전 수위높은 방어막…"내 책임은 0"	시애틀N	2019-12-18	5539
21869	北, 닷새 만에 단거리미사일 추정 발사체 2발 발사…동해 탄착	시애틀N	2019-05-09	5536
21868	아산·진천에 격리…"교민중 감염자 없어, 무증상자 우선 귀국"	시애틀N	2020-01-29	5531
21867	美 허리케인 '플로렌스' 접근…170만명 대피령	시애틀N	2018-09-12	5528
21866	[프로야구] '최고령타자' 송지만, 19년 선수생활 마감…내년부터 2군 …	시애틀N	2014-10-07	5522
21865	美 전자담배 구입 최저연령 21세로…법안 내년 발효	시애틀N	2019-12-20	5521
21864	"마약왕 탈옥은 573억원짜리…교도관 등 매수없이 불가능"	시애틀N	2015-07-17	5520
21863	삼성 이재용· LG 구광모 첫 방북·SK 최태원 두번째 평양行	시애틀N	2018-09-16	5520
21862	경찰, 박근혜 자택 앞 집회금지 통고…확성기 제한 검토	시애틀N	2017-03-16	5517
21861	이세돌, 한돌과 첫 맞대결서 92수 만에 흑 불계승…AI 버그?	시애틀N	2019-12-18	5516