[르포]'말레이 식탁' 점령한 한류 … "독립기념일에 치느님을"

뉴스 포커스 - News Focus

시애틀 대표 한인 뉴스넷!
시애틀N 에서는 오늘 알아야 할 한국과 미국 그리고 세계 주요 뉴스만 골라 분석과 곁들여 제공합니다.

작성일 : 18-10-10 00:38

[르포]'말레이 식탁' 점령한 한류 … "독립기념일에 치느님을"

글쓴이 : 시애틀N

한류 타고 현지 식문화 '침투'… 돼지고기·소고기 금지에 '치킨' 꿀꺽
케이팝 듣고 한류드라마 보다 한국음식에 눈길… "이제 엄연한 문화"

"한쿡 샤람이다(한국 사람이다)" "안녀하세요(안녕하세요)" "캄사합니다(감사합니다)"

지난 7일 말레이시아 수도 쿠알라룸푸르 시내를 걷고 있는 기자에게 다소 서툰 한국어로 반가움을 표시하는 현지인들이 많았다. 마치 '한국인'을 인기 연예인으로 보는 듯한 시선이 느껴졌다. 말레이시아에 불고 있는 한류 열풍을 보여주는 단적인 예다.

번화가에 들어선 한국 치킨 프랜차이즈 '네네치킨' 매장 안에는 유명 아이돌 가수의 케이 팝(K-pop)이 흘렀다. 검은색 히잡을 쓴 여성은 판매대에서 '치느님(치킨을 높여 부르는 말)'을 내놨다. 말레이시아인의 식탁을 바삭바삭한 한국 프랜차이즈 치킨이 점령해 나가고 있었다.

◇ "대가족 모여 한국음식 파티… '매콤+달콤' 치킨, 이런 맛 처음"

"지난 8월 31일 말레이시아 독립 기념일에 한국 음식 파티를 했어요. 직계 가족에 사촌 누이까지 포함해 10여명이 모였죠. 네네치킨의 양념치킨·비빔밥·불고기를 먹고 소주를 마셨습니다. 캬, 그 맛을 잊지 못해 이곳을 다시 찾았죠."

쿠알라룸푸르 소재 쇼핑몰 스타일링몰에 입주한 네네치킨 매장에 만난 아미르 샤니(23·취업준비생)의 말이다. 그는 동갑내기 여자친구와 고추장 등으로 만든 양념이 버무려진 치킨을 먹었다. '맵지 않으냐'는 기자의 질문에 이들은 한목소리로 '맵다'고 답했다.

그러면서 '달콤하다'고 덧붙였다. '매콤함+달콤함'이 치킨을 포함한 한국 음식의 특징이라는 '맛평'도 내놨다. 샤니는 "한국 특유의 매운은 맛향신료를 쓴 인도 음식의 매운 맛과 확연히 다르다"며 "말레이시아인들은 매운 음식을 잘 먹는다"고 말했다.

한류 시작은 음악이었다. 말레이시아 젊은 세대는 케이팝에 열광했다. 이후 아이돌 가수를 포함한 '한국인 배우'가 등장하는 드라마에 푹 빠졌다. 드라마를 보면서 '영상 속 음식은 어떤 맛일까' 궁금증을 가지게 됐다는 설명이다.

말레이시아는 종교적 이유로 소고기(힌두교)·돼지고기(이슬람교)를 먹을 수 없다. 인구 3204만명이 사는 말레이시아는 이슬람교·힌두교·불교를 믿는다. 한류에 빠진 말레이시아인들이 한국산 '치느님'에 상대적으로 더 열광할 수밖에 없는 이유다.

네네치킨 말레이시아 1호점.2018.10.07(네네치킨 제공)© News1

"아들이 하도 조르기에 매장을 찾았어요. 아이들이 어찌나 한국을 좋아하는지, 한국 음식은 얼마나 맛있나 확인하려고 왔어요."

같은 네네치킨 매장에서 만난 바이주라 이스마일(42·주부)의 말이다. 그는 고등학생 아들을 포함한 자녀 4명과 불고기 양념치킨 그릇을 모두 비운 상태였다. 이스마일은 "네네가 영어로 예스, 예스란 뜻이죠"라고 묻고선 환하게 웃었다.

고등학생 아들인 다니엘 이스마일(17)은 한국 여성 아이돌그룹 트와이스와 가수 선미의 노래를 매일 듣는다. 한국 드라마 '내 아이디는 강남 미인'의 애청자이기도 하다. 친구와 거리 산책을 하다가 우연히 네네치킨 매장을 발견하고서 한국 '치킨'을 처음 접했다고 한다. 다니엘 이스마일은 "언젠가 한국을 방문해 눈으로 거리를 직접 보고 치킨도 먹고 싶다"고 말했다.

◇ 하루 매출 450만원… "한국적인 것이 글로벌 경쟁력"

네네치킨 말레이시아 매장에서 판매하는 치킨 가격은 사이즈·종류별로 12.90~111.40링깃(3533원~3만0514원)이다. 말레이시아의 국민소득이 1만달러 수준인 것을 감안하면 쉽게 먹을 수 있는 수준은 아니다. 하지만 매장 매출은 꾸준히 늘어나고 있다. 쿠알라룸푸르 북동쪽 고원 리조트 '겐팅하일랜드' 쇼핑몰에 입주해 있는 네네치킨 매장의 하루 최대 매출은 450만원에 달한다.

인기 비결은 '양념'이다. 현지에도 우리말로 표현하면 '후라이드 치킨'은 많다. 그러나 '맵고도 달콤한' 맛을 내는 양념 치킨은 흔하지 않다. 한국과 달리 말레이시아에선 양념치킨 판매량이 후라이드 판매량을 압도한다. 말레이시아에서든 한국에서든 양념 조리법에 차이를 두지 않아 맛은 사실상 같다. 가장 한국적인 것이 글로벌 경쟁력으로 발휘되고 있는 셈이다.

쿠알라룸푸르에서 만난 현지 관광 가이드 김홍기씨(26)는 "이제는 바람이 부는 수준이 아니라 하나의 엄연한 문화로서 한류를 평가해야 할 것 같다"며 "한국인들이 해외나 한국에서 중국·일본 음식점을 보면 당연히 있어야 하는 것처럼 느끼듯 한국 음식점도 말레이시아에서 그렇게 받아들여지고 있다"고 말했다.

말레이시아 한 대형 식품 매장에 신라면이 가득 쌓여 있다.2018.10.07(네네치킨 제공)© News1

기사제공=뉴스1(시애틀N 제휴사)

Total 22,810

번호	제 목	글쓴이	날짜	조회
21860	배우 견미리 남편, 주가조작 혐의로 징역 4년 선고	시애틀N	2018-11-02	5502
21859	경찰, 박근혜 자택 앞 집회금지 통고…확성기 제한 검토	시애틀N	2017-03-16	5500
21858	[르포]'말레이 식탁' 점령한 한류 … "독립기념일에 치느님을"	시애틀N	2018-10-10	5498
21857	김정은 "수준이 낮을 수 있어도 성의 받아주길" 文대통령 "뭉클"	시애틀N	2018-09-18	5497
21856	간호사에 '이전대로 처방' 지시 의사…대법 "의료법 위반 아냐"	시애틀N	2020-01-27	5496
21855	박근혜-유승민 질곡의 10년 돌아보니…돌아올수 없는 강 건너	시애틀N	2016-03-23	5493
21854	"21세기판 인형 눈붙이기"…AI 열풍에 '빅데이터 수집 알바' 인기	시애틀N	2019-12-26	5491
21853	檢, 박 전 대통령 21일 오전 9시30분(시애틀시간 20일 오후5시30분) 피의자로 …	시애틀N	2017-03-14	5488
21852	터키 해안서 그리스행 난민 보트 전복-27명 시신 발견	시애틀N	2016-01-05	5485
21851	추미애 "검찰총장이 제 명을 거역한 것"…법사위 여야 공방	시애틀N	2020-01-09	5485
21850	우한폐렴 사망자 294명-확진자 1만4000명	시애틀N	2020-02-01	5484
21849	트럼프 "나무 심겠다"에 툰베리가 한말은…또 설전	시애틀N	2020-01-22	5483
21848	정치권 '이공계' 전문가 모시기 경쟁…여야 비례 1번 차지	시애틀N	2016-03-24	5481
21847	브렉시트 이행법 英하원 통과… 3년 만에 EU탈퇴 길 열렸다	시애틀N	2019-12-21	5480
21846	정국 뇌관 손 못댄 朴-金 첫 독대…성완종 정국 해법 난망	시애틀N	2015-04-16	5476
21845	美 시카고 연은 총재 "내년 경기성장 둔화시작될 것"	시애틀N	2018-09-15	5472
21844	[이슈터치]광동제약·제일모직이 '이완구 테마주'?	시애틀N	2015-04-16	5471
21843	통일부 장관 '개성공단 상납' 발언 3일만에 번복했다	시애틀N	2016-02-15	5471
21842	'우한 폐렴' 전세계로 급속 확산…진짜 이유는?	시애틀N	2020-01-26	5462
21841	"외박 못나가 하사 아가씨 성폭행"…송영근 막말 논란	시애틀N	2015-01-29	5458
21840	'새로운 도전' 성공한 삼성폰, '타협한' LG폰…명암 갈린 2019…	시애틀N	2020-02-03	5453
21839	WSJ "북한 공작원들, SNS로 신분위장 외화벌이"	시애틀N	2018-09-15	5449
21838	文 "최고의 한가위 선물 기원"·金 "허심탄회하게 논의"	시애틀N	2018-09-18	5442
21837	현직 검사, 오피스텔서 채팅앱 성매매하다 경찰에 붙잡혀	시애틀N	2020-01-23	5439
21836	옛 광주교도소 발견 무연고 유골 당초 예상 80여구 보다 많아	시애틀N	2020-01-27	5437
21835	트럼프 탄핵 주도 일라이자 커밍스 사망…향년 68세	시애틀N	2019-10-17	5435
21834	설민석 "민족대표 33인 폄훼 의도 無…깊은 사과"	시애틀N	2017-03-17	5433
21833	'흥행질주' 더 뉴 그랜저…사고 싶어도 못사는 이유는	시애틀N	2020-01-28	5432
21832	김현아 "유은혜 후보자, 7급 비서에 남편 회사 이사 채용"	시애틀N	2018-09-12	5427
21831	"중남미 이민자 안 받는다" 美대법원, 트럼프 손 들어줘	시애틀N	2019-09-12	5426
21830	[카드뉴스] 자율주행차는 우리 삶을 어떻게 바꿀까	시애틀N	2016-03-24	5425
21829	63빌딩 1.8배 크기…제주 드림타워 코로나 속 조용한 개장	시애틀N	2020-12-19	5422
21828	1인실 비용 삼성서울병원 44만원 최고가…최저가 22.5배	시애틀N	2014-12-29	5418
21827	OTT 전성시대 '고민' 빠진 이용자…"도대체 몇개나 구독해야?"	시애틀N	2020-01-28	5417
21826	英, 디자인만 바꿨을 뿐인데…병원 응급실 폭력 50% 감소	시애틀N	2015-04-25	5416
21825	폴 라이언마저도… "도청 증거없다"	시애틀N	2017-03-16	5415
21824	"정인이 양모 형량 줄이는 역할 아냐…변호받을 권리 인정해야"	시애틀N	2021-01-15	5415
21823	배익기씨 "상주본은 '개인 재산'"…국가 반환 요구 거절	시애틀N	2019-10-09	5413
21822	버거킹, 20년 만에 브랜드 로고 디자인 교체	시애틀N	2021-01-07	5410
21821	'文대통령에 독재자' 송현정 기자 논란…KBS에 공개사과 요구 청원…	시애틀N	2019-05-10	5409
21820	후보 절반도 못내는 日 제1야당…아베 이미 '절반의 승리'?	시애틀N	2014-11-30	5402
21819	"AV 배우 모델 쓰고 19금 광고 일삼더니"…철퇴 맞은 '왕비의 맛'	시애틀N	2020-02-11	5402
21818	英왕실 "봄부터 해리 왕자 부부 지원 중단"	시애틀N	2020-01-19	5396
21817	'갑질 논란' 박찬주 전 육군대장, 뇌물죄로 집유 1년	시애틀N	2018-09-15	5395
21816	3년 전 집 팔고 비트코인 산 뒤 세계여행 중인 가족 '대박'	시애틀N	2020-12-17	5394
21815	美캘리포니아서 총격…용의자·전처 등 6명 사망	시애틀N	2018-09-14	5392
21814	'DJ 3남' 김홍걸, 광주서 총선 출마하나	시애틀N	2019-10-07	5389
21813	CNN 여론조사, 트럼프 29% 샌더스 61% 압도적 선두	시애틀N	2016-02-05	5384
21812	미국 금리 0.25% 인상됐다	시애틀N	2018-09-26	5382
21811	'밤 비행기로 안올래요' 인천공항 심야버스, 추위에 1~2시간 기다림 …	시애틀N	2020-01-23	5379